top of page

The legal notices of Camping Natur'O Médoc



1 - Presentation of the Natur'O Médoc campsite in Naujac-sur-Mer.

This site is the property of SAS Jaspart Camp, whose head office is located at 26 Route de Castandet, 33380 Mios.
Telephone 06 24 55 47 16.

The site's publishing director Valentin Jaspart, President of the company.
Share capital amounting to €5,000.00.
SIRET or SIREN number of the establishment: 900 517 970.

The provider providing the hosting of the site as well as the storage of information is the company Wix:
Wix Online Platform Limited, a foreign company registered with the RCS having its registered office at 1 Grant's Row, Dublin 2 D02HX96, Ireland, registered under number 808 452 825.

2 - Terms of use of the site

These conditions of use may be modified at any time by the Natur'O Médoc campsite, provided that you agree to respect them.

All the information on the site is given as an indication, it is likely to evolve and be modified; the information on the site is not exhaustive.

The Natur'O Médoc campsite strives to provide up-to-date and accurate information on the site.

The Natur'O Médoc campsite, therefore, cannot be held responsible for inaccuracies and omissions in the update, caused by its own doing or by the fact of the third party partners who send it this information.

3 - Description of the services provided.

The purpose of the site is to provide information concerning all of the company's activities.
Jaspart Camp strives to provide information on the site that is as accurate as possible. However, it cannot be held responsible for omissions, inaccuracies and deficiencies in the update, whether by itself or by the third party partners who provide it with this information.

All the information indicated on the site is given for information only, and is subject to change. Furthermore, the information on the site is not exhaustive. They are given subject to modifications having been made since they were put online.

4 - Intellectual property and counterfeiting

The Natur'O Médoc campsite holds the rights to use all the elements accessible on the site, in particular the texts, images, graphics, logo, icons, sounds, software.
Whatever the means or the process used, for a reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the site, is prohibited, except prior written authorization from the campsite Natur'O Médoc.
In accordance with the provisions of articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code, any unauthorized use of the site or of one of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and will be prosecuted.

5 – Management of personal data

Jaspart Camp is committed to keeping your personal data confidential; In France, your personal data is protected by the following laws:
Law No. 78-87 of January 6, 1978 as amended,
Law n° 2004-801 of August 6, 2004,
Article L. 226-13 of the Penal Code and the European Directive of October 24, 1995.

In accordance with law n° 78-17 of January 6, 1978 as amended, you can at any time have access to your personal data concerning you and held by the Natur'O Médoc campsite, and thus to rectify and delete data concerning you.

6 – Limitation of liability

When accessing the website the Natur'O Médoc campsite cannot be held liable for direct and indirect damage caused to the user's equipment, and resulting from the use equipment that does not meet the specifications indicated in point 5, the appearance of a bug or an incompatibility.
The interactive “RESERVATION” space is available to the user. Any content posted in this space which would contravene the legislation applicable in France, in particular the provisions relating to data protection, will be deleted without prior notice by the Natur'O Médoc campsite.
In the event of a racist, offensive, defamatory or pornographic message, regardless of the medium used (text, photograph, etc.). the Natur'O Médoc campsite will also reserve the right to question the civil and/or criminal liability of the user.

7 - Hypertext links and cookies

Anyone wishing to establish a link links to this site is free to do so, as long as it does not affect the image of its publisher.
These links are authorized in HTML, PHP and XML format.
All links in PDF, DOC, RTF format are prohibited, as these formats do not allow you to read these terms of use.
Browsing on the site will automatically cause the installation of cookie(s) on the computer used.
A cookie is a small file, which in no way allows the identification of the user, but which will record information relating to the navigation of a computer on a site; the data obtained, will facilitate subsequent navigation on the site, and are intended to allow various measures of attendance.
If you refuse to install a cookie, this may make it impossible to access some of our services.

8 - Applicable law and attribution of jurisdiction.

Any dispute in connection with the use of the site is subject to French law. Exclusive jurisdiction is given to the competent courts of Bordeaux.

9 - The main laws concerned.

Law n° 78-17 of January 6, 1978, notably modified by law n° 2004-801 of August 6, 2004 relating to data processing, files and freedoms.
Law n° 2004-575 of June 21, 2004 for confidence in the digital economy.

10 - Glossary.

User: Internet user connecting, using the aforementioned site.
Personal information: “information which allows, in any form whatsoever, directly or indirectly, the identification of the natural persons to whom it applies” (article 4 of law n° 78-17 of January 6, 1978).

bottom of page